 | פרק 5העסקה שלנו סגורה
אלן חושש לביטחון בנו ומגיע להשלמה עם מעשיו הפסולים. ריצ'ארד מבצע עסקה חדשה ומשיג את מה שרצה. ווילם לוקח את העניינים לידיים. שני אנשים נהרגים. לנזירה כרמל יש חדשות לספר ודוריס לומדת עובדה אחת מסתורית. ג'ראלד מבקש את הבלתי מתקבל על הדעת.
|
|
| פרק 4יש לי את הסיבות שלי
הנזירה כרמל נפגשת בחשאי עם מישהו. זהות החוטף מתגלה וג'יימס מצליח לאתר אותו. ריצ'ארד מבצע את העסקה הראשונה שלו וג'ני רוצה לעזור. אלן מתחרט על מה שעשה ומתלבט איך יוכל לתקן זאת. גברת טיילר משיגה את מה שרצתה ודוריס מגלה פרט אינטימי על עצמה. מלודי חושפת מידע מטריד והולכת עם זה למשטרה.
|
|
| פרק 3איך לעשות את זה תלוי רק בך
ג'ני שואלת אם היא יכולה לגייס שותף למשימה. גברת טיילר מתלבטת האם להמשיך בעוד שהמניעים האמיתיים של אלן נחשפים. מלודי מתחילה להתקרב לרון אך עדיין מודאגת מההתנהגות שלו. הנזירה כרמל מנסה להגיע להשלמה עם השקרים שלה. ווילם מתגלה כגיבור גדול אבל הפראנויה שלו גוברת. ג'יימס מתקשה לעמוד בהתחייבות שלו לעסקה. דוריס מחפשת מישהו שיקשיב לה אך לא מוצאת תשובות.
|
|
| פרק 2המתחיל במצווה אומרים לו גמור
דוריס מתחילה לשאול שאלות ולפתח תאוריה. אלן משלים את המשימה שלו אבל מבין שסגר על העסקה הלא נכונה. הנזירה כרמל חוזרת לעברה בעקבות המשימה שלה, ו-ווילם מופתע כשהוא פוגש באשת חלומותיו. מלודי מתחילה לראות תוצאות בעוד שלגברת טיילר יש ספקות לגבי השלמת המשימה שלה. ג'ני משיגה אקדח ואוהבת את הריגוש שבכך. מישהו עלה על עקבותיו של ג'יימס.
|
|
| פרק 1תתחיל. בוא נראה מה קורה
ג'יימס מדבר על תוכנית בעלת תוצאות הרסניות וחושש להותיר אחריו מורשת של רוצח. ג'ני מבצעת את העסקה ושוקלת לרכוש אקדח. ווילם חייב להגן על מישהו בסכנה ומתחיל לעקוב אחר המטרה שלו. גברת טיילר מכירה בעובדה שאנשים חפים מפשע ייפגעו כתוצאה ממעשיה. מלודי נואשת להשיג כסף ואלן נתפס בשקר. הנזירה כרמל רוצה נואשות לשמוע שוב את אלוהים.
|
|
השולחן בקצה - עונה 1 