 | פרק 12 בילי וסטובק נפגשים עם נציגי הערפדים במסגרת שיחות השלום. לנדרי מגלה שאחייניתו של דאשל בדרך להפוך לערפדה. ארבע ערפדות המתחזות לאחיות בבית החולים הופכות חולים לערפדים בזמן ש"ג'ון ג'ון" מאושפז. |
|
| פרק 11 רינלדי ולנדרי מגיעות לבית ממנו יוצא ריח ממש מסריח ומגלות שם זומבי קשור למיטה מפני שאשתו לא יכולה להיפרד ממנו. דאשל מאמין שיש חפרפרת ביחידה ומבקש מסטובק לחקור. |
|
| פרק 10 הכוח ללוחמה באל-מתים ועוד שני שוטרי משטרת לוס אנג'לס מותקפים על ידי אסירים שהפכו לזומבים כניסיון מצד הערפדים לשחרר את ריקו, הערפד המוחזק במעצר בתחנה. |
|
| פרק 9 קירסטן מספרת לדאשל על האחיינית שלו והערפד ריקו. דאשל מסלק אותה מהכוח ויוצא בעקבות ריקו. בילי וסטובק מתמודדים עם זומבי המחובר לפצצה בגן של הבת של סטובק. "ג'ון ג'ון" אוכל ארוחת בוקר עם קרלה. |
|
| פרק 8 שוטרי היחידה מקבלים מצלמות ניידות חדשות לסיורים שלהם. בילי וסטובק רודפים אחרי שוטר שהפך לזומבי בזמן שהם תחקרו מכור לקראק. קרלה משמשת כשוטרת סמויה בתור זונה שרוצה דם בתמורה לסקס. |
|
| פרק 7 בילי ודאשל יוצאים בעקבות הערפד שהכה את סטובק מחוץ לבר. "ג'ון ג'ון" גונב שעון רולקס מזומבית מתה בשביל יום ההולדת של קרלה וקירסטן לא יודעת שהיא יוצאת עם איש זאב. |
|
| פרק 6 עקב התקרית בבית האבות, שוטרי היחידה נאלצים לפעול תחת פרוטוקול זיהוי זומבים. קרלה ו"ג'ון ג'ון" מסכנים את חייהם עקב מילוי אחר הפרוטוקול. סטובק ופירס משחקים "באולינג זומבים" עם הניידת. |
|
| פרק 5 ג'ון ג'ון מגלה באינטרנט קרבות זומבים ונדהם לגלות את אבא שלו שם. בילי וסטובק מגלים שערפדים משיגים דם על ידי חטיפת מכוניות דם ולקיחת הנהג כבן ערובה. |
|
| פרק 4 בזמן צילומי סרט פורנו, השחקן הראשי הפך לאיש זאב ותקף את הצוות. קירסטן עוברת מדלת לדלת לבדוק שכל אנשי הזאב פועלים לפי הנחיות העירייה בליל ירח מלא ומגלה שזאב אחד ברח. |
|
| פרק 3 השוטרים תורמים דם כדי להציב חזית מאוחדת אחרי שכמה ערפדים תקפו "מכוניות דם" במתקפה קטלנית. קרלה ו"ג'ון ג'ון" נתקעים במכונית דם. קירסטן נשלחת לשמור על אחייניתו של המפקד דאשל במסיבה של ערפד. |
|
| פרק 2 דאשל מציג קמפיין מודעות למפלצות. סטובק ופירס עוקבים אחרי סופיה הערפדה הנערת ליווי ו"ג'ון ג'ון" ורינלדי מתעסקים עם צעירים המכים זומבים |
|
| פרק 1 הכירו את יחידת השוטרים הכי לא מוצלחים בעולם, שמנסים להשליט סדר במרחץ הדמים ששורר ברחובות עמק סן פרננדו על ידי ערפדים, זומבים ואנשי זאב |
|
עמק המוות - עונה 1 