מיס קפלן אמורה לעשות הרבה דברים בחנות של מר גולן. הבעיה היא, שהיא לא עושה אותם עכשיו. עכשיו היא מנקה ציפורניים, מסתרקת ושמה ספריי לשיער. דרך השיחה של גולן עם כתבת העיתון על חוסר היעילות המשעשע שלה, אנחנו לומדים על Present Simple ו - Present Progresive